La llengua pròpia de Gibraltar

Saltava la sorpresa al Parlament, durant la sessió de control a la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, quan la diputada per Ciutadans Sonia Sierra va invocar a la filologia per carregar contra el concepte de llengua pròpia. Mantinc la cita de l’original en castellà: “En cuanto a lo de lengua propia, como yo soy filóloga y no puedo olvidarme nunca que soy filóloga, desde el punto de vista lingüístico evidentemente es un engendro, nacionalista, que insisto, en otros países no saben ni cómo traducir. Es un invento que no tiene ni pies ni cabeza”. I dic que saltava la sorpresa perquè, si bé les crítiques al concepte de llengua pròpia són habituals en el partit taronja, era el primer cop —que sapiguem— que s’apel·lava a l’autoritat filològica.

Seguir leyendo

Lee más: elpais.com


Comparte con sus amigos!