El final de la era del hielo

Knud Rasmussen, un explorador nacido en 1879 en la costa oeste de Groenlandia, emprendió hace un siglo un viaje en busca de una idea, pese a que tenía bastantes posibilidades de no sobrevivir a su expedición. Rasmussen recorrió todo el norte del continente americano y, desde Alaska, saltó a Siberia: una aventura de 18.000 kilómetros durante la que buscó costumbres, historias y tradiciones comunes en todos los pueblos que habitaban aquel inmenso mundo helado. Blanca Ortiz Ostalé, traductora y editora del libro de Rasmussen Mitos y leyendas inuit, que publicó recientemente Siruela, escribe: “Fue una hazaña cultural que demostró su teoría de que todos los inuits, desde Groenlandia hasta Siberia, eran un solo pueblo que, en la noche de los tiempos, había migrado siguiendo esa misma ruta que él había recorrido, pero en sentido inverso”.

Seguir leyendo

Lecturas

Arctic: culture and climate. Amber Lincoln, Jago Cooper, Jan Peter Laurens Loovers. Thames and Hudson / British Museum. 320 páginas. 35 euros.

Cuando los inviernos eran inviernos. Historia de una estación. Bernd Brunner. Traducción de José Aníbal Campos González. Acantilado, 2020. 256 páginas. 20 euros.

Hielo. Viaje por el continente que desaparece. Marco Tedesco y Alberto Flores d’Arcais. Traducción de Teresa Clavel. Gatopardo, 2020. 144 páginas. 15,95 euros (papel) / 8,54 (digital).

La biblioteca del hielo. Un viaje literario por el frío. Nancy Campbell. Traducción de Lorenzo F. Díaz. 288 páginas. Ático de los libros, 2020. 18 euros (papel) / 8,50 euros (digital).

Mitos y leyendas inuit. Knud Rasmussen. Edición y traducción de Blanca Ortiz Ostalé. Siruela, 2020. 228 páginas. 21,95 euros (papel) / 10,44 euros (digital).

500 años de frío. La gran aventura del Ártico. Javier Peláez. Crítica, 2020. 320 páginas. 19,90 euros (papel) / 4,27 euros (digital).

Rompamos el hielo. David Safier. Traducción de María José Díez Pérez. Seix Barral, 2020. 352 páginas. 17,50 euros (papel) / 9,50 euros (digital).

Un tiempo más salvaje. Apuntes desde los confines de los hielos y los siglos. William E. Glassley. Traducción de David Muñoz Mateos. 264 páginas. 19,90 euros.

Un tributo a la tierra. Joe Sacco. Traducción de Carlos Mayor Ortega. 272 páginas. Reservoir Books, 2020. 22,90 euros.

Lee más: elpais.com


Comparte con sus amigos!